本文作者:小旺

英语美食家怎么说 民族风味的句子

小旺 2024-04-21 129
英语美食家怎么说 民族风味的句子摘要: UK与English的区别?1、意思不同:UK是United Kingdom的英文缩写,也就是英国的英文缩写。英国的全称叫大不列颠及北爱尔兰联合王国,英文是United Kingd...

UK与English的区别?

1、意思不同

UK是United Kingdom的英文缩写,也就是英国的英文缩写。英国的全称叫大不列颠及北爱尔兰联合王国,英文是United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

English有两个意思,一是英语一个是英国人。

英语美食家怎么说 民族风味的句子
图片来源网络,侵删)

2、概念范围不同:

UK主要是指英国这个国家包括地理范围和民族文化等。

English表示英国人的时候,这里的英国人通常指的是英国的主体民族英格兰人。

英语美食家怎么说 民族风味的句子
(图片来源网络,侵删)

3、使用环境不同:

UK主要是指英国这个国家,这是一个地理范围的概念,而English,England和British主要是强调民族和文化的概念,它们都可以表示英国。

English主要指英格兰这个主体的人和语言,England就是英格兰,British是大不列颠岛的人和语言。

英语美食家怎么说 民族风味的句子
(图片来源网络,侵删)

国家民族主义(Nationali***)和族群民族主义(Ethnici***)的区别是什么?具体是什么?

首先,没有Ethnici***这种说法,有的是Ethnicity “民族性” 和Ethnic Nationali*** 种族(族群)民族主义”。Nationali***则可以翻译成“民族主义”“国家主义”,注意,不是“国家民族主义”,而且这个词也没有“国家民族主义”的意思。(牛津高阶)

根据这种英语词语构成很容易就能发现,EN 族群民族主义是N 民族主义其中主要着重研究ethnic “种族、民族” 的分支。

所以——问题里的英文有2个错误:1. N不是国家民族主义;2. 没有E这个词。也就是说,这两个中英文定义各有各的错误…… 所以就忽视问题里的英文吧……

说国家民族主义和种族民族主义。

由上面的引用可知,不太知名的国家民族主义现在还整体上属于公民民族主义(Civil nationali***)的分支,所以国家民族主义和种族民族主义的对比,也可以理解成公民民族主义种族民族主义的对比。

一些主要的观念对比如下:

公民民族主义:国家使用同一部宪法和习惯法

族群民族主义:国家有着同一只祖先起源

公民民族主义:接受移民成为正式国民

族群民族主义:正式国民均为世系继承

民族主义主张民族的权力和正义,希望解助民族的凝聚力来推进族群的发展,种族主义是以否定别的种族的平等权利为手段的,比如纳粹对犹太人所实施的种族灭绝政策。

种族要比民族的概念宽泛,一个种族可以由许多民族构成,二者有交集,所以,二者常有共同的利益存在。